ピコ太郎がみんなのうたに【 I’m SUSHI】寿司の歌詞を考察

なんとピコ太郎がNHKのみんなのうたにやってきました。この展開は誰もが予想出来なかったはず・・・一体どんな曲に仕上がったのでしょうか?

スポンサーリンク
保育士の助言 レスポンシブ (下部)




ピコ太郎がみんなのうたに

NHKのみんなのうたでピコ太郎が登場しました。

放送日は6月から7月で新曲枠として流れる事になるので、聴く機会は多くなると思います。

ピコ太郎と言えば昨年「PPAP」で大ブレイクしたお笑い芸人ですが、まさか「みんなのうた」でその新曲を聴ける事になるとは誰も予想しなかったでしょう。

曲名は「Can you see ? I’m SUSHI」

気になる曲名ですがみんなのうたで放送されるピコ太郎の新曲は「Can you see ? I’m SUSHI」というタイトルです。

翻訳すると「見て分からないの?私は寿司だよ」といった意味になります。

ピコ太郎らしいユニークなニュアンスですが、この曲を覚えると外国人でも寿司が注文出来るようになるらしいです。

クリーチャーズの表現する、まるでゲームアプリのような映像と合わせて機械的に進んでいく映像は見ていて吸い込まれそうになります。

謎の中毒性で溢れている異色の曲ですが、この人のセンスは一体凡人の何週回っているのでしょうか?

歌詞を考察

「Can you see ? I’m SUSHI」

うた ピコ太郎  映像 クリーチャーズ

サケ (サーモン) エビ (シュリンプ)

カニ (クラブ) ウニ (シーアーチィン)

マグロ (ツナ) トロ (トロ)

カリフォルニアロール ホタテ (スキャールオップス)

イワシ (サーディン) ハマチ (ヤングイエローテイル)

タイ (レッドスナッパー) ウナギ (イーォォ)

ワサビ

Can you see ? I’m SUSHI

Can you see ? I’m SUSHI

イカ (スクエード) カツオ (ボニート)

かっぱ巻き (キューカンバーロール)

サバ (マークロゥ) タマゴ (オムレット)

ガリ (ピクルドジンジャー) タコ (オクトパス)

サンマ (サオリー) アワビ (アバロニー)

カレイ (フラウンダー) ヒラメ (フラウンダー)

ワサビ

Can you see ? I’m SUSHI

Can you see ? I’m SUSHI

Eat me Eat me

6月からみんなのうたで放送される「Can you see ? I’m SUSHI」の歌詞ですが、日本語と英語で寿司ネタをダンスミュージックに乗せてテンポよく紹介する内容になっています。

冷静に見ていると様々な事に気が付く楽しい歌詞です。

それにしてもカレイとヒラメ、英語では同じ「フラウンダー」なんですね。

【NHKみんなのうた ベスト】の詳細はこちら

寿司の曲は流行るのか

6月からピコ太郎がみんなのうたに登場する事が決定して以降、期待が高まり続けていますが、はたしてこの「寿司の曲」は「PPAP」と同様、流行るのかという問題があります。

ピコ太郎自身「PPAP]だけの一発屋として自覚はしているようで、あまり長くメディアに出演出来ない事は覚悟していたようですが

「PPAP」のブームが完全に過ぎ去った今、みんなのうたでこの寿司の曲を放送する事で流行る可能性はあるのでしょうか?

「PPAP」の時もそうでしたが、「Can you see ? I’m SUSHI」は海外ウケも良いような歌詞やリズムになっているのがポイントですので

また有名人の目にとまったり、宣伝がうまくいけばピコ太郎のブームが再来する可能性も十分にあり得るかと思います。

みんなのうたの新曲について

みんなのうたではピコ太郎以外にも6月から様々な新曲が追加されました。

最近のみんなのうたは攻めの姿勢というか、話題になるような曲、クセの強い曲が多いイメージです。

Can you see ? I’m SUSHI と同時に放送される事の多い「まどろみ」や「でっかいばあちゃん」も視聴者の間で話題になっていますね。

みんなのうた【まどろみ】の歌詞が眠くなると話題 の記事はこちら

【デッカイばあちゃん】近藤利樹の歌詞やウクレレに注目 の記事はこちら

賛否両論あるかと思いますが、私は最近の曲の方が当たり曲が多い気がします。今後のみんなのうたにも期待ですね。



スポンサーリンク
保育士の助言 レスポンシブ (下部)




保育士の助言 レスポンシブ (下部)




シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする